วันจันทร์ที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2556

Word roots and affixes

                                   

                              Word roots and affixes



 Guessing meaning from word analysis   การเดาความหมายคำศัทพ์จากบริบทโดยการวิเคราะห์คำ   การเรียนศัทพ์จากการวิเคาระห์คำ (word analysis) นั้นเป็นการเรียนศัทพ์ที่ถูกต้องทั้งยังช่วยให้
ผู้เรียนสามารถจำศัทพ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เข้าใจถึงความหมายที่ซ่อนอยู่ในคำได้เป็นอย่างดี
     หน่วยคำ ( word Parts) คือคำหรือส่วนของคำที่เล็กที่สุดแต่มีความหมายในคำๆหนึ่งอาจมีได้มาก
กว่าหนึ่งหน่วยคำ


หน่วยคำมี 3 ประเภทใหญ่ดังนี้

       Prefixes (อุปสรรค) คือ ส่วนของคำที่อยู่หน้าคำที่บ่งบอกความหมายของคำ
       Suffixes (ปัจจัย)  คือ  ส่วนของคำที่อยู่ท้ายคำบ่งบอกความหมายของคำ
       Root  (รากคำ)  คือ  ส่วนที่เป็นความหมายหลักของคำ อาจอยู่ตำแหน่งใดของคำก็ได้

       Affix  อาจใช้เติมคำที่อยู่ได้ตามลำพัง เช่น drink คำที่มาจากภาษาลาตินและกรีก ซึ่งนำมาใช้ประ
กอบคำในภาษา เรียกว่า รากศัทพ์ (root) คำเหล่านี้ไม่อาจอยู่ตามลำพังได้ต้องผสมกับ prefix, suffix 
หรือทั้ง prefix และ suffix เสมอ
   
       Prefix คือ  คำที่ใช้นำหน้าคำอื่นเพื่อเปลี่ยนแปลงความหมายของคำเดิม เช่น prehistory คำว่า pr 
เป็น prefix แปลว่า ก่อน เอาไปเติมหน้าคำว่า history ที่แปลว่าประวัติศาสตร์ ให้เปลี่ยนความหมายของ
คำว่า history เลยกลายเป็น ก่อนประวัติศาสตร์

       prefix แบ่งได้ตามความหมาย
           1)  แสดงจำนวน
           2)  แสดงความไม่ใช่           3)  แสดงเวลา  ก่อน  หลัง  อีก           4)  แสดงทิศทางหรือตำแหน่ง เช่น เหนือ ข้างบน ข้างล่าง ข้าม ข้างหน้า ข้างหลัง รอบๆ

      Suffix  เป็นพยางค์ที่ใช้ต่อท้ายคำเพื่อเปลี่ยนความหมาย นอกจากจะเปลี่ยนความหมายแล้วยังเปลี่ยนประเภทของคำด้วย เช่น  adjective ไปเป็น verb, adverb หรือ noun
ตัวอย่างการวิเคราะห์โครงสร้างของคำ
friend                      -  root word 1 ตัว
pen-friend                -  root word (pen) + root word (friend)
                                    ซึ่งลักษณะเช่นนี้อาจเรียกได้ว่าเป็นคำผสม(compound)
friendly                    -  root word (friend) + suffix (-ly)
unfriendly                -  prefix (un-) + root word (friend) + suffix (-ly)
friendliness              -  root word (friend) + suffix (-ly) + suffix (-ness)

Using the dictionary

                         

                                 Using  the dictionary


  • Headword     คือ     คำที่เราต้องการค้นหา หรือคำแรกที่ขึ้นต้นในหน้าที่เรากำลังค้นหา
  • phonetic       คือ     การอ่านออกเสียงที่ถูกต้องตามหลักพจนานุกรมภาษาอังกฤษ
  • Word class    คือ     หน้าที่ของคำ หรือ ส่วนประกอบของคำในภาษาอังกฤษ เช่น [N],  [PRON] , [V]
  • Definition / Meaning    คือ   คำอธิบายความหมายของคำ ซึ่งอาจมีความหมายมากกว่า  1  ความหมายก็ได้
  • Example using       คือ   ตัวอย่างการใช้คำศัพท์ โดยจะอยู่ในความหมายนั้นๆ ซึ่งมักมีลักษณะอักษรเป็น "ตัวเอียง"
  • Homophone (พ้องเสียง)    คือ คำที่ออกเสียงเหมือนกัน  แต่สะกดต่างกัน และความหมายก็ต่างกันด้วย คำว่า Homo แปลว่า “เหมือนกันอันเดียวกัน  ส่วนคำว่า  Phone  แปลว่า “เสียง      รวมแล้วก็แปลว่า “เสียงเหมือนกัน
  •  Homograph  (พ้องรูป)      คือ คำที่สะกดเหมือนกัน  แต่ออกเสียงต่างกัน และความหมายก็ต่างกันด้วย คือ คำว่า Homo แปลว่า “เหมือนกันอันเดียวกัน  ส่วนคำว่า graph  แปลว่า “เขียน  รวมแล้วก็แปลว่า “เขียนเหมือนกัน













แหล่งอ้างอิง

http://www.learners.in.th/blogs/posts/241371
http://english-english-talking-dictionary.softpile.com/http://yaowapa07.blogspot.com/